Page 1 sur 1

Erratums et réflexions au sujet du bestiaire INFRAMONDE

Publié : 28 avr. 2022, 20:52
par ereden
J'ouvre cette section à toutes les erreurs que vous trouverez dans le bestiaire consacré à l'Inframonde d'Eana.

Voici les premières erreurs que j'ai trouvée.

Les petites erreurs

p222 du bestiaire, section Depuis EauxNoires
Pour l'option module Noirceur, il a été écrit "Dépourvus de libre-arbre" alors que le titre était probablement "Dépourvu de libre-arbitre"...

Re: Erratums et réflexions au sujet du bestiaire INFRAMONDE

Publié : 22 juin 2022, 12:02
par kishi
Bonjour,

J'ajoute une petite contribution :
p130 Dessiccateurs (encart "Le cœur des sources"): "Il en sourd en permanence une eau pure et rafraîchissante." j'imagine qu'il en sors plutôt de l'eau ?

Bonne journée,

Re: Erratums et réflexions au sujet du bestiaire INFRAMONDE

Publié : 23 juin 2022, 02:37
par Azaghâl
Salutations,

c'est bien le verbe sourdre qui est utilisé à dessein ici, je pense, il colle très bien au contexte. ;)

Re: Erratums et réflexions au sujet du bestiaire INFRAMONDE

Publié : 27 juin 2022, 17:20
par kishi
Hooooo ! Effectivement, je ne connaissais pas ce verbe ! Je me coucherai moins bête !

Mais du coup j'ajoute une petite faute d'accord page 353 ("la parole du Jardinier"): "si vraiment le druide s’était retrouvé seule face à la horde"

Edit: j'ajoute que page 361, "Mettre en scène la Lunale" > "Éveil après l'ivresse" il y a une phrase qui me perturbe "Ils découvrent qu'elles ne peuvent franchir les limites du domaine." et je sais pas à quoi se réfère le "elles" (les aventuriers n'ont jamais eu d'alternance de pronom, la lunale est toujours au singulier, si c'est d'autres créatures elles ne sont pas évoquées ici).